index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 415

Citatio: G. Torri (ed.), hethiter.net/: CTH 415 (TX 25.07.2012, TRit 02.02.2011)

§31
15
--
[ … ] dāi
A1
Ro. I 14' [ ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣]x
B
Ro. I 1' [ ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣] da-a-i
16
--
B
Ro. I 2' [ ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣]
17
--
B
Ro. I 3' [ ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣] ¬¬¬
§3
15-17 -- Righe troppo frammentarie per una traduzione.
1
Da questo paragrafo si inserisce la col I dell'esemplare B che non trova una precisa corrispondenza nella colonna I del testo A.

Editio ultima: Textus 25.07.2012; Traductionis 02.02.2011